※各コースの概要へは上部「コースのご案内」からお戻りください

松岡葉子 MATSUOKA Yoko／主任講師

映像翻訳講座
字幕翻訳家。映画翻訳家協会会員。フランス語、英語を中心に劇場公開作品、映画祭など幅広く字幕翻訳を手がける。近年の主な作品に『ナチス第三の男』（セドリック・ヒメネス監督／19）、『マルリナの明日』（モーリー・スリヤ監督／第 ...

間渕康子 MABUCHI Yasuko／演習科講師

映像翻訳講座
字幕翻訳家。岡枝慎二･太田直子両講師による翻訳講座を受講後、映画祭、CS放送、DVD、ビデオで字幕翻訳を手がける。映画祭や特集上映でアジア映画に多く携わり、主な担当作品に『ブリスフリー・ユアーズ』『トロピカル・マラディ』 ...

back to top