映画・映像の”作品性”を伝える翻訳
映像翻訳講座2024年度基礎科、2024年4月9日(火)開講!

募集ガイダンスにご参加ください〔無料/要予約〕
担当講師から直接カリキュラムをご説明いたします。

1月20日(土)14:00〜
3月13日(水)19:00〜

登壇者(予定):松岡葉子(字幕翻訳家/主任講師)、間渕康子(字幕翻訳家)、惣川雅子(制作ディレクター) 
※登壇者は都合により変更となる可能性がございます。
オンラインによる募集ガイダンスとなります。
PC、スマートフォンどちらからでも参加可能です。
・Wi-Fi環境での参加を推奨いたします。
・オンラインの形式など詳細につきましては、予約いただいた方々に追ってお知らせいたします。

お申し込みはこちらから

開講記念イベント「あの名作に字幕をつけよう!」

誰もが知っているあの名作映画を題材に、参加の皆さんが翻訳した字幕を実際に載せてみよう!
字幕翻訳者の仕事の流れや考え方が実体験できます!

2月11日(日・祝)13:00〜

登壇者(予定):松岡葉子、惣川雅子
教材費:500円〔税込/当日直接お支払いください〕
会場:映画美学校(東京都渋谷区円山町1-5 KINOHAUS B1F)
*当日は体験講義のほか、講座内容やカリキュラムなどを説明するガイダンスも実施いたします。
*ご来場の方には募集要項をお渡しします。
*登壇者は都合により変更する可能性があります。

お申し込みはこちらから

映像翻訳講座 概要はこちら

お問い合わせ
映画美学校
〒150-0044 東京都渋谷区円山町1-5 KINOHAUS B1F
電話番号:03-5459-1850 FAX番号:03-3464-5507
受付時間(月ー土) 12:00-20:00
ウェブサイトからのお問い合わせはこちら